designersdesign.ch


FRANÇOIS ET MALAI LUCAS PROPOSENT DES PIÈCES CRÉÉES PAR DES DESIGNERS, ARCHITECTES ET MODERNISTES : LE CORBUSIER, AALTO,
ARNE JACOBSEN, ISAMU NOGUCHI, MAX BILL, HANS BELLMANN, CHARLES AND RAY EAMES, ENZO MARI, ARNE VODDER, GEORGE NELSON,
PIERRE GUARICHE, HANS WEGNER, ACHILLE CASTIGLIONI, MIES VAN DER ROHE, EERO SAARINEN, POUL KJAERHOLM ET BIEN D’AUTRES...
NOUS NE VENDONS PAS DE COPIES
NOS ARTICLES ONT ÉTÉ FABRIQUÉS SOUS LICENCE AUTORISÉE OU SONT DES PIÈCES "ANONYMES", CHOISIES POUR LEUR QUALITÉ.
ILS PORTENT LEUR ÂGE, CE QUI LEUR AJOUTE UN CERTAIN CHARME. ILS SONT EN BON ÉTAT, À UN PRIX INTÉRESSANT.

LIVRAISON, EXPÉDITION ET COÛTS


PRIX ET PAIEMENTS
LES PRIX SONT AFFICHÉS EN FRANCS SUISSES (CHF).
LES COÛTS D'EMBALLAGE, DE MANUTENTION, D’EXPÉDITION, DE LIVRAISON ET D'ASSURANCE NE SONT PAS INCLUS.
NOUS ACCEPTONS LES TRANSFERTS BANCAIRES (IBAN) ET LES RÈGLEMENTS EN LIQUIDE, LORS D’UN ENLÈVEMENT
LES CARTES DE CRÉDIT ET LES CHÈQUES NE SONT PAS ACCEPTÉS,

EMBALLAGE, EXPÉDITION, TRANSPORT ET ASSURANCE
LES FRAIS D’ENVOI FONT L’OBJET D’UN DEVIS, COMMUNIQUÉ PAR COURRIEL.
LES FRAIS D’EMBALLAGE, DE MANUTENTION, DE TRANSPORT ET D’ASSURANCE, ETC, SONT À LA CHARGE DE L'ACHETEUR.
L'EXPÉDITION SE FERA APRÈS ACCEPTATION DE NOTRE DEVIS ET APRÈS RÉCEPTION DU PAIEMENT.
ENVOIS POUR LA SUISSE: PAR UN TRANSPORTEUR DE NOTRE CHOIX OU CELUI DÉSIGNÉ PAR L'ACHETEUR.
LES SERVICES DE LA POSTE SUISSE NE SONT PAS SOUHAITÉS, EXCEPTÉ POUR DE PETITS OBJETS SANS RISQUE DE CASSE.
HORS DE SUISSE: LE CHOIX DU TRANSPORTEUR, L'ORGANISATION DE L’ENLÈVEMENT ET DU TRANSPORT,
LES FORMALITÉS DOUANIÈRES, ETC AINSI QUE TOUS LES FRAIS SONT ASSUMÉS PAR L'ACHETEUR.

GARANTIES
LA DESCRIPTION DES OBJETS, TROUVÉE SUR NOTRE SITE, EST AUSSI FIDÈLE QUE POSSIBLE.
LA PATINE QUI S'EST DÉVELOPPÉE AU FIL DES ANS ET/OU TOUTES TRACES D'UTILISATION PEUVENT ÊTRE PRÉSENTES
ELLES SONT HABITUELLES, COMMUNES ET SONT PARTIES DU VÉCU DES OBJETS.
ELLES NE FONT PAS L’OBJET D’UNE DESCRIPTION EN TANT QUE TELLES, SAUF EN CAS DE PRÉSENCE PARTICULIÈREMENT FRAPPANTE
OU COMME SIGNE DE DÉTÉRIORATION, DE RÉPARATION OU DE RESTAURATION
LA DESCRIPTION ET LES PHOTOS SONT PARTIES INTÉGRANTES DE NOTRE DEVIS. LES RETOURS NE SONT PAS ACCEPTÉS.
LES CONDITIONS DU TRANSPORT ET SES GARANTIES SONT CELLES DU TRANSPORTEUR.
LORS D'UN ENLÈVEMENT, L’OBJET EST VENDU EN L’ÉTAT ET SON TRANSPORT N'EST PAS GARANTI. LES RETOURS NE SONT PAS ACCEPTÉS.

ABOUT US


FRANÇOIS AND MALAI LUCAS OFFER ITEMS, CREATED BY DESIGNERS, ARCHITECTS AND MODERNISTS: LE CORBUSIER, AALTO,
ARNE JACOBSEN, ISAMU NOGUCHI, MAX BILL, HANS BELLMANN, CHARLES AND RAY EAMES, ENZO MARI, ARNE VODDER, GEORGE NELSON,
PIERRE GUARICHE, HANS WEGNER, ACHILLE CASTIGLIONI, MIES VAN DER ROHE, EERO SAARINEN, POUL KJAERHOLM AND MANY OTHERS...
WE DO NOT SELL COPIES
OUR ITEMS HAVE BEEN MANUFACTURED UNDER AUTHORIZED LICENSE OR ARE "ANONYMOUS" PIECES,
CHOSEN FOR THEIR QUALITY. THEY WEAR THEIR AGE, WHICH ADDS THEM A CERTAIN CHARM. THEY ARE IN GOOD CONDITION, AT A GOOD PRICE

DELIVERY, DESPATCH AND COSTS


PRICES AND PAYMENTS
PRICES ARE POSTED IN SWISS FRANCS (CHF).
COSTS FOR PACKAGING, HANDLING, SHIPPING, DELIVERY AND INSURANCE ARE NOT INCLUDED.
WE ACCEPT BANK TRANSFERS (IBAN) AND CASH, IN CASE OF A PICK-UP
CREDIT CARDS AND CHECKS ARE NOT ACCEPTED,

PACKAGING, SHIPPING, TRANSPORT AND INSURANCE
SHIPPING IS SUBJECT TO A QUOTE, COMMUNICATED BY E-MAIL.
THE COSTS OF PACKING, HANDLING, TRANSPORT AND INSURANCE, ETC, ARE PAID BY THE PURCHASER.
SHIPPING WILL BE MADE AFTER ACCEPTANCE OF OUR QUOTE AND AFTER RECEIPT OF PAYMENT.
SHIPPING FOR SWITZERLAND: BY A CARRIER OF OUR CHOICE OR ONE DESIGNATED BY THE PURCHASER.
THE SERVICES OF «SWISS POST» ARE NOT DESIRED, EXCEPT FOR SMALL OBJECTS WITHOUT RISK OF BREAK. OUT OF SWITZERLAND: THE CHOICE OF THE CARRIER,THE ORGANIZATION OF THE PICK-UP AND TRANSPORT,
THE CUSTOMS FORMALITIES, ETC AND ALL COSTS ARE ASSUMED BY THE PURCHASER.

GUARANTEES
THE DESCRIPTION OF THE OBJECTS, FOUND ON OUR SITE, IS AS FAIR AS POSSIBLE.
THE PATINA THAT HAS DEVELOPED OVER THE YEARS AND / OR ALL SIGNS OF USE MAY BE PRESENT.
THEY ARE USUAL, COMMON AND PART OF THE LIVING OF THE OBJECTS.
THEY ARE NOT DESCRIBED AS SUCH, EXCEPT IN CASE OF A PARTICULARLY STRIKING PRESENCE.
OR AS A SIGN OF DETERIORATION, REPAIR OR RESTORATION
THE DESCRIPTION AND THE PHOTOS ARE PART OF OUR QUOTE. RETURNS ARE NOT ACCEPTED.
THE CONDITIONS OF TRANSPORT AND ITS GUARANTEES ARE THOSE OF THE CARRIER.
IN CASE OF A PICK-UP, THE OBJECT IS SOLD AS IS AND ITS TRANSPORT IS NOT GUARANTEED. RETURNS ARE NOT ACCEPTED.